De retour le 25 février
Horaire complet
Titre Clash
Épisode 40 / jeudi 21 mars

Sincérité douteuse

Sophie apprend à ses amis que Dani a été arrêté, mais que ni lui ni ses parents ne sont en mesure de payer la caution de 1000 $. Arielle dit à Christophe qu’elle n’apprécie pas qu’il séduise sa meilleure amie. Christophe reste songeur quand Jasmine lui fait remarquer que s’il ne courtise pas Arielle, c’est qu’il a peur. Émile met en garde Cynthia qui veut aider David à réaliser son vœu de rencontrer son agresseur.